Цитати на тема "Превеждане"

И все пак част от слуховата дейност все още е откровено непостижима. Въпреки че знаем например, че мозъкът преработва акустичните вибрации в невронни признаци, някои от нашите феноменални слухови таланти, като превеждането на физическите свойства на звука в абстрактното царство на смисъла, остават дълбока загадка, още повече че това се случва в 150 милисекунди след началото на звука. (Ан Карпф)
Превеждането е и размишление върху собствената проблематика, но без мъчителността на неразрешимостта. Вижте цитата
Венцеслав Константинов