Цитати на тема "Език" - страница 27
Вярващите обикновено не мислят за езика, на който е написан Новият завет. Повечето смятат, че подобно на оригиналите на Стария завет, книгите на Новия завет са написани на иврит или арамейски. И вероятно мнозина ще бъдат изненадани да научат, че авторите на книгите от Новия Завет са говорили и писали на гръцки.
Зенон Косидовски
Какъв е смисълът да пиша на родния ми език, ако никой не чете това, което пиша? Трябваше да започна отначало и да разказвам различни истории. Истории за онези, които са напуснали дома и езиковата си среда, истории за пристигналите тук и тези, които са станали свидетели на тяхното преместване.
Кадер Абдола
Езикът ми винаги е бил гъвкав и надежден инструмент, но сега отказваше да прави повече услуга. Точно както бях слушал за първи път в живота си, знаех, че ако искам да говоря сега, то трябва да е по нов начин, за който още не бях узрял. Слоевете от мен, които сега щяха да дойдат на ум, вероятно никога преди не са образували думи.
Карин Бойе
Докато пишех надписа за гробницата му, разбрах, че първата смърт настъпва в езика, в този акт на изкореняване на субекти от настоящето, за да ги насадя в миналото. Преобразувайте ги в завършени действия. Неща, които започнаха и завършиха в едно изчезнало време. Това, което беше и няма да бъде отново.
Карина Сайнс Борго
Онези, които започнаха да се роят в екзотичния свят, обаче, не просто придобиваха неодушевени предмети, а навлизаха в нещо съвсем друго: потенциално опасен свят на духове, които биха могли да ги разболеят или дори да ги убият, на тайни и значения, чийто език са разбрали. не говорете, чиито символи не разбраха и където животът и смъртта буквално висят на косъм.
Карл Хофман