Марин четеше досието на младата Агата льо Флахек повече от час, когато попадна на нещо интересно. Тя седна на стола си и завърза конската си опашка, нещо, което винаги правеше, когато беше развълнувана. След това тя се наведе напред, държейки документа в треперещите си ръце.