Тя никога повече не чу името на Пиер - той остана в сърцето й отровно цвете, но постепенно изсъхна. Тогава се появи Жул и последните венчелистчета излетяха от това цвете. Това продължи до деня, когато чудовищна катастрофа унищожи всичко за една нощ...