Мъжете не представляват две отделни популации, хетеросексуални и хомосексуални. Светът не трябва да се дели на овце и кози. Не всички неща са черни, нито всички неща са бели. Фундамент на таксономията е, че природата рядко се занимава с отделни категории. Само човешкият ум измисля категории и се опитва да наложи фактите в отделни гълъби. Живият свят е континуум във всеки един от неговите аспекти. Колкото по-скоро научим това относно човешкото сексуално поведение, толкова по-скоро ще достигнем добро разбиране на реалностите на секса.