Цитати от Никол Краус - страница 4
Ако на големи събирания или партита, или около хора, с които се чувствате дистанцирани, ръцете ви понякога висят неловко в краищата на ръцете ви - вие се чувствате в недоумение какво да правите с тях, обзет от тъга, която идва, когато разпознаете чуждите неща на собственото ви тяло - това е защото ръцете ви помнят време, когато разделението между ум и тяло, мозък и сърце, това, което е вътре и какво е отвън, е било много по-малко.
Никол Краус
Тя беше изчезнала и всичко, което беше останало, беше пространството, което си отгледал около нея, като дърво, което расте около ограда. Дълго време тя остана куха. Години, може би. И когато най-накрая отново се изпълни, ти знаеше, че новата любов, която изпитваш към жена, би била невъзможна без Алма. Ако не беше тя, никога нямаше да има празно място или нужда от запълване.
Никол Краус
Най-накрая разбрах, че без значение какво направих или кого намерих, аз - той - никой от нас - никога няма да мога да спечеля спомените, които тя имаше за татко, спомените, които я успокояваха, дори докато я натъжаваха, защото тя беше изградила свят от тях, в който знаеше как да оцелее, дори ако никой друг не можеше.
Никол Краус
Тя [майка ми] беше силата, около която се обърна нашият свят. Майка ми беше прокарана през вселената от грубата сила на разума. Тя беше съдията във всички наши спорове. Една неодобрителна дума от нея беше достатъчна, за да ни изпрати да се скрием в един ъгъл, където да плачем и да фантазираме собственото си мъченичество. И все пак. Една целувка може да ни върне в царството. Без нея животът ни щеше да се разтвори в хаос.
Никол Краус
Той се научи да живее с истината. Не да я приема, а да живее с нея. Беше като да живееш със слон. Стаята му беше мъничка и всяка сутрин той трябваше да омръзва истината, само за да стигне до банята. За да стигне до гардероба, за да вземе чифт долни гащи, той трябваше да пълзи под истината, играейки на нея, нямаше да избере момента да седне на лицето му. През нощта, когато затваряше очи, той усещаше как се извисява над него.
Никол Краус
През целия си живот пристигах рано, само за да се озова самосъзнателно на ъгъла, пред вратата, в празна стая, но колкото по-близо до смъртта, толкова по-рано пристигам, толкова по-дълго съм доволен да чакам, може би да си дам фалшивото усещане, че има твърде много време, отколкото недостатъчно.
Никол Краус
Нашата целувка беше в началото. Не че целувката беше лоша, но беше просто препинателна нотка в дългия ни разговор, забележка в скоби, направена, за да се уверим един на друг в дълбоко чувствано съгласие, взаимно предложение за приятелство, което е много повече рядко от сексуалната страст или дори любовта.
Никол Краус
Когато бях с Йоав, всичко в мен, което седеше, се изправи. Той имаше начин да ме гледа с някаква непримирима директност, която ме караше да потръпна. Нещо невероятно е да почувстваш, че за първи път някой те вижда такъв, какъвто си в действителност, а не такъв, какъвто те желаят или ти сам си пожелаваш да бъдеш.
Никол Краус
Понякога вярвах, че последната страница от книгата ми и последната страница от живота ми са една и съща, че когато книгата ми свърши, аз ще свърша, голям вятър ще премине през стаите ми, носейки страниците, и когато въздухът се изчисти от всички тези пърхащи бели чаршафи, стаята щеше да бъде тиха, столът, където седях, празен.
Никол Краус
Винаги съм харесвал усещането да пътувам с лекота; има нещо в мен, което иска да чувствам, че мога да си тръгна, където и да съм, по всяко време, без никакви усилия. Идеята да бъда тежък ме притесняваше, сякаш живея на повърхността на замръзнало езеро и всеки нов капан на домашния живот - гърне, стол, лампа - заплашваше да бъде нещото, което ме изпрати през леда.
Никол Краус
